Direkt zum Hauptbereich

Happy Birthday Jake

Bilingual post- zweisprachiger Blogpost

One year ago, on the 23th day in July, a lovely and funny little boy was born: My first grandchild Jake. It took me a whole year to make a toy for him, regarding the fact that I have been a maniac sewer for my whole life it’s a shame it took me so long.

But here it is: The cuddly blanket (ele)phant, he can hold Jakes new blanket and serve as a toy as well. I hope he likes it. The blanket is a muslin I have decorated with Imagine Crafts ‚all purpose ink‘. It was the first time ever that I used this ink and I am absolutely happy with the result.

Heute vor einem Jahr erblickte der süßeste und lustigste kleine Junge das Licht der Welt: Mein erster Enkel Jake. Für seinen allerersten Geburtstag habe ich ihm einen Schnuffeltuch-Fant genäht, ein Spielzeug zum Liebhaben aus Westfalenstoff, der im Arm ein Schmusetuch halten kann.

Vorher habe ich noch schnell Jakes Namen darauf geschrieben, mit den „All Purpose Inks“ von Imagine Crafts / Tsukineko. Für mich sind diese Tuschen neu, aber ich liebe sie schon jetzt! Das Ergebnis ist für mich mehr als zufriendenstellend.

fabricpainting
write on fabric with Imagine Crafts / Tsukineko All Purpose Inks

One arm of the Phant was attached to the other arm, to build a kind of loop where my daughter can pull Jakes blanket through. If the Phant gets 100 like in Facebook (check the button below) I will give you the pattern… if not I will improove the pattern and try again… I hope you like it

Ein Arm des Fants wurde an den anderen Arm genäht, um eine Schlinge zu erzeugen durch welche man das Schnuffeltuch ziehen kann. Wenn ihr dem Fant 100 likes auf Facebook gebt (Button unten im Beitrag) zeichne ich das Schnittmuster für euch auf. Ich hoffe es gefällt euch,

Yours Baerbel
Eure Bärbel

elephant baby toy
custom pattern baby toy elephant for my first grandson

 

Labels:

Kommentare

Kommentar veröffentlichen

Vielen Dank für Deine Nachricht, ich hoffe Google zeigt sie mir auch an... liebe Grüße, Bärbel

Beliebte Posts aus diesem Blog

Dänemark, bis bald

War das schon eine Woche? In sieben Tagen wurde die Erde erschaffen. Sagt man. Meine kleine Truppe hat ein sehr ähnliches Gefühl, und kehrt nicht so zurück, wie wir vor 7 Tagen zu Dir aufgebrochen sind. Wir haben unzählige Gespräche geführt, Menschen getroffen, Ratschläge bekommen, Fragen gestellt, Häuser angeschaut. Uns darin verliebt, darüber geschlafen und eine neue Liebe gefunden. Und noch eine, und noch eine.  Das Meer gesehen. Im Osten und im Westen, dennoch Nordsee genannt. Watt, Wellen, Wunder. Schlösser, Burgen, eine Villa, reetgedeckte Träume die zum Greifen nah geworden sind.  Ist das alles wirklich passiert? Oder habe ich Dich geträumt?  Nach diesem Traum, in dem wir die Welt neu erschaffen haben, müssen wir aufwachen. Nach Hause fahren. Doch wie es bei wunderschönen Träumen so ist, versuchen wir uns zu erinnern. Und, was bei nächtlichen Träumen unmöglich ist, wieder darin einzutauchen. Wie? Die Brücken in der alten Heimat abbauen. Stein für Stein. Es mag lang...
1 Kommentar
Mehr anzeigen

Dänemark, wie soll ich mich entscheiden?

Die Idee, nach Dänemark umzuziehen ist nun schon etwas älter. Ich erinnere mich nicht mehr, ob es ein Zufall war, aber ich habe nach Immobilien im Norden gesucht und entdeckt, dass ich in DK eine bessere Immobilie für's gleiche Geld bekommen kann.  Ich habe mich lange gefragt, wie das sein kann. Und auch bereits einige Antworten bekommen, die ich bewerten werde, so bald ich es geschafft habe, hier zu leben.  Nach diesem ersten Moment gab es viele Monate der Suche und ersten ernsthaften Überlegungen, gepaart mit der Planung eines Urlaubs nahe der Grenze, um Häuser auf beiden Seiten der gedachten Linie anzuschauen.  Unser Startpunkt lag ca 1km hinter einem historischen Grenzstein. Ich sitze gerade hinter einem der Fenster und tippe diese Zeilen. Wir sind nun 4 Tage in einigen Häusern gewesen. Wir haben so viele nette Menschen kennengelernt. Die Zeit verging wie im Zeitraffer.  Was lange, lange nur ein Gedanke war, hat hier innerhalb kürzester Zeit in eine u...
Kommentar veröffentlichen
Mehr anzeigen

Grußkarten mit 3D Druck

Obwohl bloggen auf Blogspot so einfach wie Fahrradfahren, hab ich mich wieder eine Weile nicht aufs Rad geschwungen. Pfui Bärbel! Zu Erzählen gibt es immer genug, aber manchmal vergisst man es einfach. Auch mein geliebter YouTube Kanal lag brach diesen Sommer. Wie so unendlich vielen anderen Creators bin ich zum 1000Mal in die Perfektions-Falle getappt. Wenn es nicht richtig gut wird, macht man es nicht. Es soll alles perfekt sein. Klar, der Zuschauer oder Leser wird Perfektion mögen, und bekommt sie auch an jeder Ecke geboten. Doch mir selbst geht es immer öfter so, daß ich das Unperfekte mag und feiern kann. Ganz allgemein spüre ich, die hohlen Trends der letzten Jahrzehnte werden den Menschen langweilig. Weil vieles daran nicht echt ist. Mit KI wird das wohl noch schlimmer werden. Obschon ich vieles an KI sehr mag (Hallo Gemini ) bringt sie auch riesige Probleme mit sich. So ist der Mensch: Immer erstmal ins Wasser springen, und dann schauen ob man schwimmen kann. Aber was lehrt u...
Kommentar veröffentlichen
Mehr anzeigen