With each sketch we get it seems to be more and more fun! When I jumped on the sketchabilities bandwagon this autumn I had no idea how my own scrapbooking will develop, but I have to admit it turns out to become more and more 'me'. I am a crafter of several diciplines, like paper, painting and sewing. The latest addicition with jewellery seems to fit in perfectly fine. Today its a bit of everything: sewing, fabric, scrapping and ICE resin from my brandnew jewellery hobby. For more english please scroll down.
Mit jedem Sketch macht es mehr Spaß dabei zu sein im Team von sketchabitities! Als ich dieses Jahr mit dem scrappen angefangen habe wusste nicht einmal ich wohin die Reise geht. Es hat sich herausgestellt, "mein" scrappen wird mehr und mehr eine Mischung aller meiner Hobbies, alte und neue. Heute konnte ich Nähen, Papierbasteln und das jüngste Hobby, das Schmuckbasteln, miteinander verbinden.
Der aktuelle Sketch sieht so aus / the latest sketch looks like this (amaaaazing):
| Karan Gerber seems to read my mind when it comes to sketches! This sketch is like a walk through my oldest and latest passions. Lace, paper, pearls and stitches... this is Baerbel from 1966 until today! Thank you Karan for this amazing inspiration! |
Karan Gerber, die uns diese wunderschönen Sketche liefert, scheint meine Gedanken zu lesen! Der aktuelle Sketch hat alles was ich liebe seit ich mich erinnern kann: Spitzenstoffe, Papier, Nähte und Perlen. Das ist Bärbel von 1966 bis heute! Danke Karan für all die tollen Inspirationen! |
I scrapped an old photo of myself. My daughter took some pictures of a gown of mine some years ago. We went to a castle nearby and she made the most amazing images of her mom. Thank you babe!
Please take a closer look to the papers...one was treated with ICE resin, my latest addicition! I will work with this amazing stuff a lot in 2014 and hope you will come back to my blog even now and then to see my ideas.
Ich habe ein altes Foto von mir gescrappt, welches meine Tochter vor ein paar Jahren gemacht hat. Ich trage eins meiner Kostüme und die Fotos enstanden auf Schloss Burg in Solingen.
Bitte schaut euch die Papiere hinter dem Foto näher an, eines wurde mit ICE resin behandelt und ist dadurch transparent geworden. Ich werde 2014 noch viel mit ICE resin arbeiten und lade euch ein meine Ideen hier im Blog zu verfolgen.
As a passionate sewer I collect pretty buttons and lace since I can remember. I hoard buttons like crazy. Finally (!) I could use some of them in my layout.
Als Schneider sammele ich natürlich auch Knöpfe und Spitze. Endlich konnte ich welche in ein Layout einbauen!
Kommentare
Kommentar veröffentlichen